định 测定 định phương hướng 测定方向。 打 骘; 定 bình định 评骘。 định hình...
Câu ví dụ
看一看烦恼情绪的定义颇有帮助。 Việc xem xét định nghĩa của cảm xúc phiền não là điều hữu ích.
我们首先要看一看幸福的定义,理解何谓幸福。 Trước tiên là phải xem xét định nghĩa về hạnh phúc, và hiểu hạnh phúc là gì.
我们首先要看一看快乐的定义,理解何谓快乐。 Trước tiên là phải xem xét định nghĩa về hạnh phúc, và hiểu hạnh phúc là gì.
时间一到,法官、 Đến giờ phán xét định kỳ,
哲学家们对于人类关系的定律,思考了数千年。 Các nhà triết học đã nghiên cứu và xem xét định luật về mối quan hệ con người qua hàng ngàn năm.
它跟踪交易最活跃的股票的表现,并且至少有20个成分,这些成分经过筛选以获得资格并定期审查。 Nó theo dõi hiệu suất của các cổ phiếu giao dịch tích cực nhất và có ít nhất 20 thành phần, được sàng lọc để đủ điều kiện và xem xét định kỳ.
他确信将有某个“拐点”的存在,而这“就是为什么我们已经开始考虑什么可以定义六代机”。 Ông tin sẽ tồn tại một “điểm cong” nào đó, mà điều này “chính là tại sao chúng tôi đã bắt đầu xem xét định nghĩa máy bay thế hệ thứ sáu như thế nào”.
我们的主机,高级投资经理邀请了我们讨论在投资判断偏差的作用。 Vị chủ nhà của chúng tôi, một nhà quản lý đầu tư cao cấp, đã mời chúng tôi tới để thảo luận về vai trò của các sai lệch xét định trong hoạt động đầu tư.
检索12个实例的困难不再令人惊讶,因此不太可能由判断果断性的任务引起。 Sự khó khăn của việc truy vấn 12 tình huống không còn là một ngạc nhiên nữa và do vậy nó ít có khả năng được gọi ra bởi công việc xét định tính quyết đoán.
美国官员星期二晚间说,每个案件将定期审查,在押人能够对他们的被囚禁提出法律挑战。 Các giới chức Hoa Kỳ hôm thứ Ba cho biết mỗi trường hợp sẽ được duyệt xét định kỳ, và rằng những người bị giam giữ theo dự kiến sẽ có thể vận dụng phương tiện pháp lý để thách thức lại việc họ bị giam giữ.